這次嘗試了舞妓體驗(男性),整體感覺非常好,值得推薦!店家本業是和服租賃,化妝和和服著裝空間都在同一處,但他們非常細心,會適時引導男性客人到後陽台換好貼身衣物,再回到著裝空間穿上租賃的和服及化妝。服務細節很到位,讓人感到很安心。下次希望再嘗試著裝外出的方案!
—
今回、舞妓体験(女装)に挑戦しました。全体的に素晴らしい体験で、強くお勧めします!本業が着物レンタルのお店なので、メイク・着付けのスペースは一緒ですが、細やかな配慮があり、男性は裏のベランダで肌着を先に着替えるよう案内されます。安心して着付けができました。次回は、着物で外出できるプランも試してみたいです!
—
I tried the Maiko Experience for Men (女装舞妓体験) this time. The overall experience was excellent and highly recommended! The main business is kimono rental, and the makeup/dressing area is shared. However, they are very considerate: male customers are guided to the back balcony to change into undergarments first before returning for the kimono and makeup. The service is meticulous and comfortable. I look forward to trying the outdoor photo plan next time!