金泽 Day Guides
by Trip To Japan
如何在Kanazawa的第一天游览Kenrokuen Garden和Kanazawa Castle
Kanazawa是一座美丽的城市，充满历史、文化和传统魅力。第一天一定要参观两处著名景点：日本最著名的景观庭园之一Kenrokuen Garden，以及紧邻其旁的历史名胜Kanazawa Castle。这两个地方能以宁静而优美的景色带你认识这座城市，非常适合感受Kanazawa独特的氛围。
一起来看看如何在Kanazawa享受第一天吧！
乘火车前往Kanazawa站
如果你从东京、京都或大阪等其他城市出发，建议乘坐早班火车，以便在午餐前到达Kanazawa。
从东京：
到Kanazawa站 호쿠리쿠 신칸센搭乘。约2.5–3小时
✅ 可使用JR 패스
从京都或大阪出发：
到敦贺站
리미티드 익스프레스 썬더버드搭乘。 前往 Tsuruga Station 然后 호쿠리쿠 신칸센 搭乘 가나자와역
约 2–2.5小时
✅ 可使用 JR Pass
提示: 抵达 가나자와 的时间 在 上午10点到下午12点之间 以便有时间探索。
在金泽站寄存行李
抵达金泽站后可寄存行李，让出行更加轻松方便。
行李寄存选项：
✔ 投币式储物柜（多种尺寸可选）
✔ 车站内行李寄存处
✔ 许多酒店在入住时间前也可提前寄存行李
乘巴士或步行前往兼六园
从金泽站可乘坐当地巴士，或舒适步行约30分钟前往兼六园——日本最著名的庭园之一。
前往方式：
乘坐金泽周游巴士（右环线）
在兼六园下巴士站下车
时间：公交车15–20分钟
小贴士：使用IC卡（如스이카或파스모）或 可购买1日北铁巴士通票。.
在花园和城堡附近吃午餐
周边有许多提供各种美食的餐厅和咖啡馆。
만세이테이 – 在漂亮的老建筑内提供传统套餐：天妇罗、荞麦面、乌冬面。
스시 하루 – 仅10席的高级主厨发办寿司餐厅。
나나호시 카레 (素食友好) – 靠近花园、价格实惠的咖喱料理。
모두를 위한 사랑 (纯素/无麸质友好) – 提供惊艳纯素与无麸质选择的西日融合料理。
漫步金泽古老购物街
来一段短途散步，探索满是传统工艺品与小吃的街道。
可探索的区域：
다테마치 거리 – 潮流时尚与本地精品店
코린보 지구 – 겐로쿠엔 附近的购物与咖啡馆
신텐치 거리 – 售卖工艺品、茶和点心的传统店铺
小贴士： 购买金箔制品、和菓子（日本点心）或九谷烧陶瓷等当地纪念品。
喝茶或甜点小憩
在回酒店之前稍作休息。
茶室 & 咖啡馆：
Sui.Coffee +Veg (纯素友好) – 提供法拉费三明治和纯素蛋糕等纯素选择的舒适咖啡馆。
Curio Espresso & Vintage Design Café – 提供优质咖啡和简餐的舒适咖啡馆
Kakurezato Coffee – 可搭配美味派的绝佳咖啡店。
Kanazawa Higashiyama Shitsurae – 在这家提供金箔甜点的下午茶地点，把下午茶提升一个层次。
办理酒店入住
回酒店办理入住，休息一下，换个心情。
如果酒店不在花园区域附近，可乘坐Kanazawa Loop Bus或打车。
在金泽享用晚餐
如果不太累，就在附近享用一顿美味晚餐。
当地特色：
Morimori Sushi (近江町市场或金泽站内) – 新鲜又实惠的回转寿司
Itaru Honten – 提供当地清酒的日本居酒屋餐厅
Tsubajin – 若预算充足，不妨去Tsubajin：本地区最古老的料亭餐厅之一。
纯素 / 素食:
Hatakenoko (素食者友好) – 以实惠价格提供本地采购与自家种植的蔬菜料理
Slow Luck －vegetable bal－ (纯素友好) – 提供丰富素食与纯素选择的西式日式融合料理
